Una función de agregación se calcula sobre las filas que sobreviven al filtro. Cuando WHERE aparece antes del recuento lógico, COUNT no resume toda la tabla, sino únicamente el subconjunto que cumple la condición.
El filtro de Madrid ya está escrito sobre students; debes completar la expresión seleccionada y asignarle el alias total_madrid. Puedes contar una columna que siempre contiene valor, como id, para obtener el número de estudiantes de esa ciudad. Esta vez reduce la ayuda y conecta el filtrado aprendido con la producción de un único dato agregado.